Au Relais

ALL DISHES ARE HOMEMADE AND OUR SLATE IS CHANGING EVERY DAY

---

TOUS NOS PLATS SONT FAIT MAISON ET NOTRE ARDOISE ÉVOLUE CHAQUE JOUR

---

SUGGESTION OF THE HEAD

---

SUGGESTION DU CHEF

---

• Starter

  Entrées

• Grilled shrimp lemon and rocket

  Crevettes grillées citron et roquettes

  7.9€
  

• Ravioli with salmon, butter swimming Sorrel

  Ravioli au saumon, beurre de nage à l'oseille

  6.9€
  

• tomato mozzarella

  Tomate mozzarella

  6.5€
  

• Main course

  Plats

• Calamari Provencal, rice

  Calamars à la provençale, riz

  15.9€
  

• tab of grilled beef, fries, salad

  Onglet de boeuf grillé, frites, salade

  14.5€
  

• Salad adria

  Salade adria

  13.1€
  

• Desserts

  Desserts

• Fresh fruit salad

  Salade de fruits frais

  5.9€
  

• cheese mousse and red fruits

  Mousse fromage blanc ou fruits rouges

  5.9€
  

LUNCH MENU

---

MENU DÉJEUNER

---

• Starter & main course OR Main course & dessert

  Entrée & Plat OU Plat & Dessert

  12.9€
  

• Starter & main course & dessert

  Entrée & plat & dessert

  15.9€
  

• Starters

  Entrées

• Grilled Vegetable Platter

  Assiette de légumes grillés

• Cucumber gazpacho with mint

  Gaspacho concombre à la menthe

• Main Course

  Plats

• Sirloin steak, chips and salad

  Bavette d'aloyau, frites salade

• Fillet of sea bream, fried vegetables

  Filet de dorade, poêlé de légumes

• summer salad (melon, ham, mozzarella di buffala)

  Salade estivale (melon, jambon de pays, mozza di buffala)

• Desserts

  Desserts

• Apple pie

  Tarte aux pommes

• pineapple-mango tartare

  Tartare ananas-mangue

Starters

---

ENTRÉES

---

• French onion soup

  Soupe à l'oignon gratinée

  7.9€
  

• Snails from Bourgogne

  Escargots de Bourgogne

  x 6 7.9€
  

  x 12 14.5€
  

• Eggs with mayonnaise

  Oeufs simplement mayonnaise

  6.9€
  

• Crispy goat cheese with honey and lettuce

  Croustillant de chèvre au miel et sa salade verte

  6.9€
  

• Smoked salmon with dill on toast

  Saumon fumé à l'aneth sur toasts

  8.9€
  

• Crispy goat cheese with honey

  Croustillant de chèvre au miel

  6.9€
  

MEAT AND FISH

---

VIANDES ET POISSONS

---

• Rumpsteak French fries, salad

  Pavé de rumsteak (frites, salade)

  13.9€
  

• Beef steak 250g-350g, french fries, salad

  Entrecôte de boeuf, 250g-350g (frites, salade)

  22.9€
  

• Beef tartar

  Tartare de boeuf

  16.9€
  

• Confit of duck and sauteed potatoes

  Confit de canard, pommes sautées

  18.9€
  

• Mille-feuille of salmon with vegetables

  Mille-feuille de saumon aux légumes

  16.9€
  

• Fish of the day according to arrival

  Poisson du jour selon arrivage

SALADS

---

SALADES

---

• César Salad, chicken, parmesan, tomatoes, cesar sauce

  César Salade, poulet, parmesan, croutons, sauce cesar, tomate

  14.9€
  

• La Biquette Salad, green beans, tomatoes, poached egg, crispy goat with honey

  La Biquette Salade, haricot vert, tomates, oeuf poché, croustillant de chèvre au miel

  13.9€
  

• Océane Salad, tomato, smoked salmon, pink shrimps

  Océane Salade, tomate, saumon fumé, crevettes roses

  14.5€
  

• Beef carpaccio French fries, salad

  Carpaccio de boeuf Frites, salade

  16.9€
  

BURGERS

---

CÔTE ONCLE SAM

---

• Cheeseburger Minced beef 180g, cheddar cheese, burger sauce, salad, tomato, fried onions, french fries

  Cheeseburger Steak haché 180g, cheddar, sauce burger, salade, tomate, oignons frits, frites

  13.9€
  

• Cantal burger Minced beef 180g, cantal cheese, burger sauce, salad, tomato, fried onions, french fries

  Cantal burger Steak haché 180g, cantal, sauce burger, salade, tomate, oignons frits, frites

  13.9€
  

• Italian burger Minced beef 180g, mozzarella cheese, burger sauce, salad, tomato, fried onions, french fries

  Italian burger Steak haché 180g, mozza, sauce burger, salade, tomate, oignons frits, frites

  14.2€
  

• Veggie burger Tortilla style vegetable steak, sundried tomatoes, salad, french fries

  Veggie burger Steak de légumes façon tortilla, tomates séchées, salade, frites

  13.9€
  

SNACKING

---

PETITES FAIM

---

• Croque Gentleman Salad, Poilane bread, ham, cheese

  Croque Gentleman Salade, Pain Poilane, jambon, fromage

  12.9€
  

• Croque Mademoiselle Salad, Poilane bread, ham, cheese, egg

  Croque Mademoiselle Salade, Pain Poilane, jambon, fromage, oeuf

  13.5€
  

• Croque Norwegian Salad, Poilane bread, smoked salmon

  Croque Norvégien Salade, Pain Poilane, saumon fumé

  14.8€
  

CHEESES

---

FROMAGES DE PAYS

---

• Choice: Cantal or Camembert or Brie de Meaux or Goat

  Au choix: Cantal ou Brie de Meaux ou Camembert ou Chèvre

  5.9€
  

GOURMET

---

GOURMANDISES

---

• French toast with caramel, vanilla ice cream

  Pain perdu sauce caramel, glace vanille

  6.9€
  

• Vanilla crème brûlée

  Crème brûlée

  6.9€
  

• Chocolate cake, vanilla ice cream

  Moelleux au chocolat, glace vanille

  6.9€
  

• Tiramisu

  Tiramisu

  7.8€
  

• Gourmet coffee

  Café gourmand

  8.9€
  

• Gourmet tea

  Thé gourmand

  9.9€
  

• Pie of the day

  Tarte du jour

  6.9€
  

APERITIFS

---

APÉRITIFS

---

• 10cl glass of champagne

  Coupe de champagne 10cl

  8.9€
  

• Kir Royal 10 cl

  Kir royal 10 cl

  8.9€
  

• Vin blanc 14 cl

  Kir vin blanc 14 cl

  5.5€
  

• Ricard, Pastis 2 cl

  Ricard, Pastis 2 cl

  3.9€
  

• Porto Campari 6 cl

  Porto Campari 6 cl

  5.5€
  

• Suze Martini white / red 6 cl

  Suze, Martini blanc/rouge 6 cl

  5.5€
  

WINES

---

VINS

---

• Red

  Rouges

  14 cl

  50 cl

  75 cl

• AOC Saumur Coq'licot Bio

  Saumur Coq'Licot Bio AOC

  4.5€
  

  16.2€
  

  23.5€
  

• Chinon closed bulb Lysardière AOC Bio

  Chinon Ampoule clos de Lysardière Bio AOC

  6€
  

  18€
  

  27€
  

• Well Bordeaux AOC St martin

  Bordeaux Puit St martin AOC

  4.5€
  

  16€
  

  23.5€
  

• St Emilion Grand Cru AOC chateau guy bio

  St Emilion Grand cru château gaillard bio AOC

  --

  --

  39€
  

• Lalande de Pomerol Castle rose Hollyhock Organic AOC

  Lalande de Pomerol Château la rose Trémière bio AOC

  --

  --

  35€
  

• Château Haut Médoc AOC Coulouney

  Médoc château Haut Coulouney AOC

  6€
  

  18€
  

  27€
  

• Ancient Vine Merlot IGP Pays d'Oc

  Merlot Vigne antique IGP Pays d'oc

  4€
  

  13.5€
  

  20€
  

• Pic Saint Loup AOC ceremony

  Pic St Loup la cérémonie AOC

  6.5€
  

  18€
  

  27€
  

• Cotes du Rhône AOC whims of Antoine

  Cotes du Rhône Les caprices d'Antoine AOC

  4.5€
  

  16€
  

  23.5€
  

• Bourgogne Pinot Noir AOC Montvallon

  Bourgogne Pinot noir Montvallon AOC

  6.5€
  

  21€
  

  30€
  

• Whites

  Blancs

  14 cl

  50 cl

  75 cl

• Ancient vine Chardonnay IGP Pays d'Oc

  Chardonnay vigne antique IGP pays d'Oc

  4€
  

  13.5€
  

  20€
  

• Pouilly fumé the AOC Greffeux

  Pouilly fumé les Greffeux AOC

  6.5€
  

  21€
  

  30€
  

• Petit Chablis AOC Cross St Joseph, J. Moreau & Fils

  Petit Chablis AOC Croix St Joseph, J. Moreau & Fils

  6.5€
  

  21€
  

  30€
  

• Roses

  Roses

  14 cl

  50 cl

  75 cl

• Cinsault vines Antique IGP Pays d'Oc

  Cinsault vigne Antique Igp pays d'Oc

  4€
  

  13.5€
  

  20€
  

• Côtes de Provence AOC chateau Signoria

  Côtes de Provence château la Seigneurie AOC

  6.5€
  

  21€
  

  31€
  

• Coteaux d'Aix en Provence Domaine de la Cadenière bio AOC

  Coteaux d'Aix en Provence Domaine de la Cadenière bio AOC

  6€
  

  18€
  

  27€
  

• Champagne

  Champagne

  14 cl

  50 cl

  75 cl

• Mercier

  Mercier

  12cl 8.9€
  

  75cl 55€
  

• Moet et Chandon

  Moet et Chandon

  --

  89€
  

HOT DRINKS

---

BOISSONS CHAUDES

---

• Espresso, decaffeinated

  Expresso, décaféiné

  2.2€
  

• Hazelnut

  Noisette

  2.4€
  

• Double coffee

  Double café

  4.4€
  

• Coffee with milk or chocolate

  Café au lait ou Chocolat

  4.2€
  

• Americano (long coffee)

  Americano (café allongé)

  2.4€
  

• Viennese coffee or chocolate

  Café ou chocolat viennois

  4.7€
  

• Teas, infusions

  Thés, infusions

  4.2€
  

• Cappuccino

  Cappuccino

  4.7€
  

SOFTS

---

SOFTS

---

• Coke, coke zero 33cl

  Coca, Coca zéro 33cl

  4.2€
  

• Perrier 33cl

  Perrier 33cl

  4.2€
  

• Orangina 25cl

  Orangina 25cl

  4.2€
  

• Schweppes tonic 25cl or citrus

  Schweppes tonic ou agrumes 25cl

  4.7€
  

• Ice tea 25cl

  Ice tea 25cl

  4.2€
  

• lemonade 25cl

  Limonade 25cl

  4.2€
  

• Diabolo 25cl

  Diabolo 25cl

  4.5€
  

• Vittel 25cl

  Vittel 25cl

  4.2€
  

• Jus de fruits 25cl Pago Orange, pineapple, apricot, apple, tomato

  Jus de fruits Pago 25cl Orange, ananas, abricot, pomme, tomate

  4.2€
  

• Freshly squeezed fruit Orange, Lemon

  Jus de fruits pressés Orange, Citron

  5€
  

• mineral water (Evian)

  Eau minérale (Evian)

  50cl 4.9€
  

  1L 5.9€
  

• sparkling water (San Pellegrino)

  Eau pétillante (San Pellegrino)

  4.9€
  

  5€
  

BEERS

---

BIÈRES

---

• Pressures

  Pressions

  25 cl

  50 cl

• Slavia

  Slavia

  3.9€
  

  6.9€
  

• affligem

  Affligem

  4.6€
  

  8.5€
  

• Chouffe

  Chouffe

  4.6€
  

  8.5€
  

• Bottles

  Bouteilles

• Desperados

  Desperados

  6.5€
  

• Crown

  Corona

  6.5€
  

• brown Pelfort

  Pelfort brune

  6.5€
  

• Carlsberg beer or white

  Carlsberg ou bière blanche

  6.5€
  

WHISKEY, DIGESTIVE

---

WHISKY, DIGESTIFS

---

• J&B (4cl)

  J&B (4cl)

  7.5€
  

• Jack Daniel's (4cl)

  Jack Daniel's (4cl)

  8.5€
  

• Chivas (4cl)

  Chivas (4cl)

  8.5€
  

• Oban / Glenlivet (4cl)

  Oban / Glenlivet (4cl)

  9.8€
  

• Rum, tequila, gin, vodka (4cl)

  Rhum, Téquila, gin, Vodka (4cl)

  7.9€
  

• Armagnac / Calvados (4cl)

  Armagnac / Calvados (4cl)

  7.9€
  

• Cognac (4cl)

  Cognac (4cl)

  7.9€
  

• Brandy / Poire Williams (4cl)

  Eau de vie / Poire Williams (4cl)

  7.9€
  

• Grand Marnier (4cl)

  Grand marnier (4cl)

  7.9€
  

• Get 27, Get 31, Amaretto (4cl)

  Get 27, Get 31, Amaretto (4cl)

  7.9€